2017/08/14 みんな島 お盆祭り 最高潮！！！

X-TRIPブログをご覧のみなさんこんにちは！

お盆休みも最終章。本日の水納島もパワー全開快晴でお客様をスタッフ一同お迎えしております。

先祖の霊を祈るべく、本来は静粛に祖先を敬うべきですが、お休みはお休み、私たち子孫が楽しんでおられるのをきっと一緒に楽しそうに笑っておられることと思います。

Thank you for your following to our Blog @X-Trip always.

It is almost going to be finished ” Obon” which is Japanese summer holiday that actually spirit of ancestor will come down to their sons… then people celebrate or pray for them on these period , normally we must keep quiet and pray at their grave… but holiday is holiday we and people enjoy this holiday lol…

さて本日は、メニューがラッシュ、マリンスポーツやら、ダイビングやらスノーケルやら、パラセーリング、みなさんたくさんいろんなお客様がみんな島にお越しになられました。

We have a lot of courses and customer today who visited to Minna Island to enjoy with happy smile @_@

また来てくださいねー。スタッフ一同お待ちしております。

Have a nice day, you are always welcome to X-Trip 

関連記事

home