沖縄でマリンスポーツを楽しむならX-TRIP

ブログをご覧のみなさん、はいさい！！

今日は強風の影響で一部メニュー中止があり

ご予約いただいたお客様には大変ご迷惑をおかけしました。

今日のお客様はそんな強風をも吹き飛ばしてしまいそうなくらい

とても元気なカップルが来てくれましたよー！

この躍動感！！

そしてスタッフともパシャリ

マリンスポーツに加え、青の洞窟も楽しんでいただけましたか？

またのご来店心よりお待ちしております！！

そしてブログをご覧の皆様のお越しもお待ちしておりまーす！！

ブログをご覧の皆様はいさい！！

本日ご紹介するお客様は・・・

元気いっぱい吉田様ファミリーです

吉田様には人気メニューのどきどきマリンパックで遊んでいただきました

＝バナナボート＝

＝マーブル＝

＝ＪＥＴスキー＝

今日は台風の影響で海が荒れていて

いつもの倍！の倍！の倍！スリルがありました

それでも楽しんでいただけてよかったです

メニューが終わった後はシュノーケルを楽しんでいました

最後にお姉ちゃんたちからもらったカントリーマームの味は忘れません

またのご来店心よりお待ちしております

X-TRIPブログをご覧のみなさんこんにちは！

お盆も過ぎて少しずつ暑さも和らいできました。チョットお天気斜めでしたが、

グリーンフラッシュビーチから外国人の方が元気にフライボードにご参加いただけました。

Thank you for your following to our Blog @X-Trip always.

It is finished ” Obon”  then it is getting to be cool down . The weather is not so good today,

But we have a foreigner customer to try fly-board!!!

また来てくださいねー。スタッフ一同お待ちしております。

Have a nice day, you are always welcome to X-Trip

X-TRIPブログをご覧のみなさんこんにちは！

お盆休みも最終章。本日の水納島もパワー全開快晴でお客様をスタッフ一同お迎えしております。

先祖の霊を祈るべく、本来は静粛に祖先を敬うべきですが、お休みはお休み、私たち子孫が楽しんでおられるのをきっと一緒に楽しそうに笑っておられることと思います。

Thank you for your following to our Blog @X-Trip always.

It is almost going to be finished ” Obon” which is Japanese summer holiday that actually spirit of ancestor will come down to their sons… then people celebrate or pray for them on these period , normally we must keep quiet and pray at their grave… but holiday is holiday we and people enjoy this holiday lol…

さて本日は、メニューがラッシュ、マリンスポーツやら、ダイビングやらスノーケルやら、パラセーリング、みなさんたくさんいろんなお客様がみんな島にお越しになられました。

We have a lot of courses and customer today who visited to Minna Island to enjoy with happy smile @_@

また来てくださいねー。スタッフ一同お待ちしております。

Have a nice day, you are always welcome to X-Trip